1) _лат. _юр. условно-окончательное решение суда, обыкн. о разводе (вступившее в силу с определенного срока, если оно не будет до этого отменено или оспорено)
decree: 1) указ, декрет, приказ; закон Ex: royal decree королевский указ Ex: decree of nature закон природы Ex: decree of September 21 декрет (указ) от 21 сентября Ex: to issue a decree издать указ Ex: to e
nisi: 1) _лат. _юр. если не Ex: decree (order, rule) nisi судебное постановление (особ. решение о расторжении брака), вступающее в силу с определенного срока, если оно не отменено до этого срока
nisi prius: 1) _юр. с участием присяжных заседателей Ex: court of nisi prius суд по гражданским делам с участием присяжных заседателей; _ам. суд первой инстанции Ex: trial at nisi prius слушание гражданского де
order nisi: постановление (приказ, правило), вступающее в силу с определенногосрока, если оно не отменено до этого времени
rule nisi: постановление (приказ, правило), вступающее в силу с определенногосрока, если оно не отменено до этого времени
absolute decree: безусловное решение суда (в отличие от условного решения - decree nisi)
However, if committed by a husband, that act would be considered rape only if a decree nisi of divorce had been issued, if a separation order or agreement existed, or if an order against the husband had been made. Если же это совершает муж, то такой акт будет считаться изнасилованием только в том случае, если уже получено решение суда о расторжении брака, если существует судебное постановление о разлучении супругов или соглашение о раздельном проживании супругов или если против действий мужа было выдано защитное предписание.
Толкование
имя существительное
a decree issued on a first petition for divorce; becomes absolute at some later date
Мобильная